-
1 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) oppe* * *(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) oppe -
2 be up and about
(be up and about (амер. be up and around))1) выздороветь, быть снова на ногах‘Hunter is completely better,’ he said. ‘He's up and about again...’ (I. Murdoch, ‘The Flight from the Enchanter’, ch. XXX) — - Хантер совершенно поправился, - сказал Питер. Он снова на ногах...
2) встать, подняться после сна и заняться деломShe was up and about, brisk as a bee, before sunrise every morning... (K. S. Prichard, ‘Potch and Colour’, ‘The Siren of Sandy Gap’) — Каждое утро Сузан вставала до восхода солнца и весь день трудилась как пчелка.
-
3 be up and about
(aмep. around)1) выздopoвeть, быть cнoвa нa нoгax'Hunter is completely better,' he said. 'He's up and about again' (J. Murdoch). 'How is the President?' 'He is up and around, and recovered' (C. Vidat)2) вcтaть, пoднятьcя (пocлe cнa) и зaнятьcя дeлoмShe was up and about, brisk as a bee, before sunrise every morning (K. S. Prichard). Please have our breakfast served in the solarium. And notify us when Mater and Pater are up and around (K. Vonnegut) -
4 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) estar en pie; repuesto -
5 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) kominn á fætur, kominn á kreik -
6 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) felkelt -
7 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) estar de pé -
8 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) ayakta olmak -
9 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) biti na nogah -
10 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) jalkeilla -
11 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) oppe; på beina -
12 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) (essere in piedi) -
13 be up and about
-
14 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) być na nogach -
15 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) piecēlies no gultas -
16 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) būti ant kojų -
17 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) vara uppe och gå -
18 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) -
19 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) είμαι στο πόδι -
20 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) být na nohou
См. также в других словарях:
up and about — phrase out of bed, for example after an illness, and able to live a normal life He was up and about again two days after the operation. Thesaurus: feeling bettersynonym Main entry: up * * * I see up … Useful english dictionary
up and about — If someone is up and about, they are out of bed or have recovered after an illness. She was kept in hospital for a week but she s up and about again … English Idioms & idiomatic expressions
Concentrate and Ask Again — Fringe episode Episode no. Season 3 Episode 12 Directed by Dennis Smith Writte … Wikipedia
Rewind and Start Again — Infobox Single Name = Rewind and Start Again Artist = Brandon Paris Band from Album = On My Own Released = May 2006 Format = Digital download, CD Recorded = 2005 Genre = rock/Pop/reggae Length = 3:03 Label = Koch Entertainment Writer = Brandon… … Wikipedia
She Wolf (album) — She Wolf Studio album by Shakira Released October 9, 2009 … Wikipedia
and — W1S1 [ənd, ən strong ænd] conj [: Old English;] 1.) used to join two words, phrases etc referring to things that are related in some way ▪ He s gone to get some fish and chips. ▪ The film starred Jack Lemmon and Shirley Maclaine. ▪ We ve dealt… … Dictionary of contemporary English
She-Hulk — Infobox comics character character name=She Hulk imagesize250 converted=y caption=Cover for She Hulk (vol. 1) #1. Art by Adi Granov. real name=Jennifer Susan Walters species= Human (empowered) publisher=Marvel Comics debut= Savage She Hulk #1… … Wikipedia
She's on Duty — Infobox Korean Film name = She s on Duty caption = She s on Duty poster director = Park Gwang choon producer = writer = Lee Weon jae Park Gwang choon Seol Joon seok starring = Kim Seon ah Gong Yoo music = distributor = ShowBox released =… … Wikipedia
She (Angel) — Infobox Television episode Title = She Series = Angel Caption = Season = 1 Episode = 13 Airdate = February 8, 2000 Production = 1ADH13 Writer = Marti Noxon David Greenwalt Director = David Greenwalt Guests = Bai Ling (Jheira) Colby French (Tae)… … Wikipedia
She Loves You — Single infobox Name = She Loves You Writer = Lennon/McCartney Caption = Original She Loves You 45 Artist = The Beatles B side = I ll Get You Released = 23 August, 1963 (UK) 16 September, 1963 (USA) Recorded = Abbey Road Studios, 1 July 1963… … Wikipedia
She Said She Said — Song infobox Name = She Said She Said Artist = The Beatles Album = Revolver Released = 5 August 1966 track no = 7 Recorded = Abbey Road Studios 21 June 1966 Genre = Psychedelic rock, Hard rock Length = 2:37 Writer = Lennon McCartney Label =… … Wikipedia
